Ewa Fest - Zlot fanów Ewy Farny

EWA FEST – festiwal muzyczny oraz międzynarodowy zlot fanów Ewy Farnej / hudební festival a mezinárodní setkání fanoušků Ewy Farné
(verze v češtině následuje níže)

piątek 12.10.2018 
15.00-19.00 – gra miejska Český Těšín / Cieszyn informacje wkrótce,
20.00 – Dokument Ewa Farna 10: Skazana na busa (Kino Central, Český Těšín)
sobota 13.10.2018 
10.00-14.30 – spotkanie Ewy z fanklubem + otwarcie (wernisaż) wystawy + autografy (Kulturní a společenské centrum „Střelnice”, Český Těšín).
informacja: wstęp wolny, ale tylko dla posiadaczy biletów na inne wydarzenia w ramach Ewa Fest!
14.30 – publiczne otwarcie wystawy (Kulturní a společenské centrum „Střelnice”, Český Těšín)
17.00 – pierwszy wyjątkowy polsko-czeski koncert, gościem koncertu będzie David Stypka (Teatr im. A. Mickiewicza, Cieszyn)
20.00 – drugi wyjątkowy polsko-czeski koncert, gościem koncertu będzie David Stypka (Teatr im. A. Mickiewicza, Cieszyn)

niedziela 14.10.2018
11.00 – Talkshow Ewy Farnej na temat: „Śląsk Cieszyński – pochodzenie i jego znaczenie w karierze Ewy” (Kino Central, Český Těšín)

Dochód z wydarzenia wesprze organizację pozarządową Borůvka o.p.s oraz Fundusz Rozwoju Zaolzia
Współorganizatorzy – Cieszyński Ośrodek Kultury „Dom Narodowy i Kulturní a společenské centrum „Střelnice” Český Těšín

—ČESKÁ VERZE————

pátek 12.10.2018
15:00-19:00 – městská hra Český Těšín / Cieszyn INFO BUDE NÁSLEDOVAT
20:00 – Dokument Ewa Farna 10: Neznámá známá (Kino Central, Český Těšín) Vstupenky:

sobota 13.10.2018
10:00-14:30 – setkání Ewy s fanklubem + zahájení výstavy + autogramiáda (KASS Střelnice, Český Těšín)
info: vstup zdarma, ale pouze pro majitele vstupenek na jiné akce na Ewa Festu!
14:30 – otevření výstavy pro veřejnost (Kulturní a společenské centrum „Střelnice”, Český Těšín)
17:00 – první speciální koncert, hostem koncertu bude David Stypka (Teatr im. A. Mickiewicza, Cieszyn) Vstupenky
20:00 – druhý speciální koncert, hostem koncertu bude David Stypka (Teatr im. A. Mickiewicza, Cieszyn) Vstupenky

neděle 14.10.2018
11:00 – Talkshow Ewy Farné na téma “Těšínské Slezsko – vztah ke kořenům a jejich význam v Ewině karieře” (Kino Central, Český Těšín) Vstupenky:

Výtěžek z vystoupení podpoří neziskovou organizaci Borůvka o.p.s a Fundusz Rozwoju Zaolzia (Fond pro podporu polské menšiny na Těšínském Slezsku)

Spolupořadatelé: Kulturní a společenské centrum „Střelnice” Český Těšín a COK Dom Narodowy Cieszyn