
Fundacja Centrum Fotografii
zaprasza na spotkanie z autorką nowego albumu
"Inez Baturo - Fotografia pejzażowa"
dnia 1 lutego (piątek) o godz. 19.00
Galeria Fotografii B&B, 1 Maja 12. Bielsko-Biała.
fotografie: Inez Baturo (Polska)
tekst: Naomi Rosenblum (USA)
Inez Baturo fotografuje, żeby dać świadectwo i pozwolić innym poznać świat poprzez „jej pejzaż”,
mniej lub bardziej rozpływający się, cieniowany, delikatny, zacierający się i wyłaniający się w czarodziejskiej atmosferze, magicznie odzwierciedlając jej stan ducha.
Franco Fontana, fotografik (Włochy)
Fotografia pejzażowa Inez Baturo jest niezwykle czysta i klarowna. Obrazy opowiadają nie tyle o świecie w jakim żyjemy, ale o świecie, w jakim chcielibyśmy być.
Jej zdjęcia są pełne emocji, a równocześnie są ponadczasowe. Wiele z nich jest tak prostych, czystych i klarownych jak japońska poezja haiku.
Inez Baturo jest wierna tradycyjnej fotografii i pozwala oczarować się pięknem polskich gór.
Kolory jej zdjęć są stonowane, a głębię tworzą góry, drzewa, słupy światła, które z reguły są monochromatyczne.
Poczucie piękna jest u artystki tak silne, że odbiorca, patrzący na jej zdjęcia, czuje to uniesienie, które towarzyszy jej, kiedy naciska spust migawki.
Stefan Bremer , fotografik (Finlandia)
„Świat Inez”
Ona, która nas zaprasza do odwiedzenia swego świata. Odnajduje światło tam, gdzie łączy się niebo z ziemią.
Magia jej wizualnych ścieżek zamienia światło w coś nadzwyczajnego, a przestrzeń jest nieskończona.
Spacer z nią ...
José Luis Raota , fotografik (Argentyna)
Fotografie te wyrażają głębokie poczucie jedności ze światem naturalnym. Inez potrafi uchwycić tajemniczość i wspaniałość świata,
w którym wszyscy żyjemy i sprawia, że czujemy się z nim połączeni.
Jej wyczucie światła i przestrzeni pobudza te zdjęcia do życia i sprawia, iż chciałabym osobiście doświadczyć takich chwil.
Ami Vitale , fotografik (USA)
Patrząc na fotografie Inez Baturo wyczuwa się spokój i harmonię.
Swoją wrażliwością, Inez prowadzi nas drogą od zdjęć pejzażowych do fotografii artystycznej, dając nam wiarogodne przykłady na to,
jak Pejzaż znalazł swoją drugą połówkę w fotografce, odzwierciedlającej swą duszę w tych pracach. Patrząc na jej zdjęcia śnimy razem z nią na jawie.
Jej fotografie są dowodem na to, że zamiast rozważać teoretycznie, o czym mówi dzisiaj fotografia powinniśmy zaufać samym zdjęciom.
Dlatego oddajmy się przyjemności obcowania z artystycznymi pejzażami Inez Baturo.
Peter Korniss , fotografik (Węgry)
Inez Baturo
Artysta fotografik, wydawca, tłumacz, redaktor.
Fundator i wiceprezes Fundacji Centrum Fotografii.
Jeden z organizatorów FotoArtFestivalu oraz jego dyrektor programowy.
Współwłaściciel Wydawnictwa Baturo.
Współzałożyciel i kurator Galerii Fotografii B&B w Bielsku-Białej.
Członek Związku Polskich Artystów Fotografików.
Wiceprezes Okręgu Górskiego Związku Polskich Artystów Fotografików (2004-2008).
Członek National Geographic Society (USA). Członek Agencji Forum (Polska).
Członek IRIS (Wielka Brytania), organizacji promującej światową fotografię kobiet.
Fotografie publikowała między innymi
w „Playboyu”, „Voyage”, „National Geographic”, „Podróżach”, „FOTO”.
Jest autorką paru książek albumowych autorskich.
Prace publikowała w albumach zbiorowych pt.: Góry Polskie, Bielsko-Biała.
Jej prace wraz z biografią zostały ujęte w publikacji pt. Mistrzowie polskiego pejzażu oraz
w prestiżowej „A History of Women Photographers” Naomi Rosenblum (Nowy Jork, USA).
Przetłumaczyła z języka angielskiego i opublikowała na polskim rynku
„Historię fotografii światowej” Naomi Rosenblum, największe tego typu opracowanie na świecie.
Za swoją działalność fotograficzną otrzymała wiele prestiżowych nagród, w tym:
- Bursztynowa Księga, Spotkania Wydawców Dobrej Książki, Gdańsk;
- Najpiękniejsza Książka Roku, Konkurs Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek);
- Nagroda Prezydenta Miasta Bielsko-Biała w dziedzinie kultury - Ikar 2005;
- Doroczna Nagroda Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
za wybitne osiągnięcia w dziedzinie sztuk plastycznych (2007),
po raz pierwszy w historii przyznana fotografikowi;
- Stypendium Stowarzyszenia Autorów ZAIKS (2011).
Jej prace znajdują się w zbiorach:
- British Library (Women`s Issues) w Londynie,
- Muzeum Zamek w Bielsku-Białej,
- Zbiorach Specjalnych Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Lublinie,
- w zbiorach prywatnych.
Jest autorką licznych wystaw indywidualnych i grupowych organizowanych w Polsce,
na Litwie, Łotwie, w Holandii, we Włoszech, w Czechach, we Francji, USA.
Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.
Komentarze opinie