
Teatr Polski w Bielsku-Białej zaprasza na premierę spektaklu „DyBBuk” Artura Pałygi w reżyserii Pawła Passiniego, która odbędzie się już 11 marca o godz. 18:00.
Spektakl Pawła Passiniego inspirowany żydowską legendą dramatyczną Szymona An-skiego „Dybuk” to w bielskim Teatrze produkcja wyjątkowa. Dramat napisany przez Artura Pałygę (znanego bielszczanom z wielu realizacji m.in. adaptacji „Lalki” w reżyserii Anety Groszyńskiej) nie tylko inspiruje się „Dybukiem”, ale i przedwojenną historią bielskich Żydów. Twórcy za pomocą folklorystycznej historii niespełnionej miłości pary kochanków Lei i Chanana, zbudzą duchy bohaterów oraz zapomnianej przeszłości naszego miasta. W spektaklu wystąpią aktorzy Teatru Polskiego, a także gościnnie Paweł Janyst oraz Ilona Lewandowska – aktorzy stale współpracujący z Pawłem Passinim.
W gronie twórców znaleźli się również Elbruzda (scenografia i kostiumy), Katarzyna Łuszczyk (reżyseria światła) oraz Daniel Słonimski (muzyka). Na scenie zobaczymy: Michała Czadernę, Kazimierza Czaplę, Jerzego Dziedzica, Piotra Gajosa, Jadwigę Grygierczyk, Martę Gzowską-Sawicką, Pawła Janysta (gościnnie), Ilonę Lewandowską (gościnnie), Sławomira Miskę, Adama Myrczka, Darię Polasik-Bułkę, Rafała Sawickiego, Grzegorza Sikorę, Orianę Soikę oraz Mateusza Wojtasińskiego.
Premierze spektaklu towarzyszyć będzie spotkanie wprowadzające w tematykę spektaklu, w którym udział wezmą twórcy spektaklu (Paweł Passini oraz Artur Pałyga), a także znawca historii bielskich Żydów dr Jacek Proszyk. W rozmowie postaramy się rozwiązać zagadkę, dlaczego właśnie Bielsko-Biała i dlaczego „DyBBuk”. Poznamy inspiracje twórców oraz szczegóły dotyczące ich pracy, odkryjemy skrawki fascynujących bielskich historii, które na naszych oczach ożyją w spektaklu. Spotkanie odbędzie się 6 marca o godz. 18:00 na Małej Scenie Teatru Polskiego.
Tekst Artura Pałygi powstał z inspiracji „Dybuka” Szymona An-skiego, którego fragmenty zostały włączone w treść spektaklu. Twórcy wykorzystują również teksty nieznanego autora pochodzące z bielskiego getta, które odnalazł i udostępnił autorowi dr Jacek Proszyk.
Premiera
11 marca (sobota) godz. 18:00
Duża Scena Teatru Polskiego
Kolejne spektakle: 12 oraz 15, 16 i 17 marca
Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.
Komentarze opinie