"Rekordziści” odarli ze złudzeń chorzowian